Erling Braut Haaland scored a 23-minute hat-trick on his Borussia Dortmund debut to help his side come from two goals down and beat Augsburg.